ABBYY Lingvo Dictionaries

Vorteile

• Umfangreiche Wörterbuchsammlung in 28 Sprachen
• Offline-Nutzung aller Wörterbücher
• Live-Übersetzung und Foto-Übersetzungsfunktion
• Aussprachehilfen für bestimmte Sprachen

Nachteile

• Die meisten Wörterbücher müssen gekauft werden
• Nicht alle Wörter enthalten gesprochene Aussprache
• Automatische Vorschlagsfunktion funktioniert nicht mit allen Sprachen

ABBYY Lingvo Dictionaries ist eine umfassende Übersetzungsanwendung, die Zugang zu mehr als 250 Wörterbüchern in 28 verschiedenen Sprachen ermöglicht.

Was unterscheidet ABBYY Lingvo Dictionaries?

ABBYY Lingvo Dictionaries bietet neben den reinen Übersetzungen auch Wörterbuchdefinitionen für jedes Wort. Ein großer Vorteil ist die Offline-Nutzung aller Wörterbücher, es ist also keine Internetverbindung erforderlich. Spezielle Ausgaben für Fachbereiche wie Wirtschaft, Geschäft und Medizin sind ebenfalls vorhanden. Die App bietet zudem Aussprachehilfen für bestimmte Sprachen.

Während einige grundlegende Wörterbücher kostenlos zur Verfügung stehen, müssen die meisten Wörterbücher jedoch in der App gekauft und heruntergeladen werden.

Einzigartige Features

Eine besondere Funktion von ABBYY Lingvo Dictionaries ist die Möglichkeit, "Foto-Übersetzungen" durchzuführen. Durch das Richten der Kamera auf ein gedrucktes Wort oder das Hochladen eines Fotos kann eine Übersetzung basierend auf den ausgewählten Sprachen erzeugt werden.

Eine weitere praktische Funktion ist die Live-Übersetzung. Innerhalb einer Wörterbuchdefinition kann jedes unverständliche Wort angeklickt und übersetzt werden.

Die Verbtabellen und Flexionsformen in den ABBYY Lingvo Dictionaries können einen tieferen Einblick in die Struktur einer Sprache geben und dabei helfen, unregelmäßige Formen besser zu verstehen.

Bedienbarkeit

ABBYY Lingvo Dictionaries ist einfach zu bedienen. Quell- und Zielsprache können bequem aus Dropdown-Menüs ausgewählt werden, und es gibt eine Funktion zum Umkehren der Übersetzungsrichtung.

Die automatische Vorschlagsfunktion im Suchfeld ist sehr hilfreich und schlägt bereits während des Tippens das gesuchte Wort sowie beliebte Ausdrücke, die das Wort enthalten, vor.

Fazit

ABBYY Lingvo Dictionaries ist ein leistungsstarkes Tool für alle, die eine umfassendere Übersetzungslösung suchen. Trotz einiger kleinerer Schwächen bietet es mit seiner großen Auswahl an Wörterbüchern und zusätzlichen Funktionen einen deutlichen Mehrwert gegenüber kostenlosen Übersetzungstools.

Vorteile

• Umfangreiche Wörterbuchsammlung in 28 Sprachen
• Offline-Nutzung aller Wörterbücher
• Live-Übersetzung und Foto-Übersetzungsfunktion
• Aussprachehilfen für bestimmte Sprachen

Nachteile

• Die meisten Wörterbücher müssen gekauft werden
• Nicht alle Wörter enthalten gesprochene Aussprache
• Automatische Vorschlagsfunktion funktioniert nicht mit allen Sprachen